Genshin Impact: Chi tiết bản cập nhật 1.5

A A+

Bản cập nhật 1.5 của Genshin Impact với tên gọi "Cổng Ngọc Bụi Trần" sẽ đón chào đón sự góp mặt Eula, Yanfei và hàng loạt sự kiện thú vị.

Thời Gian Cập Nhật

Bắt đầu từ 2021/04/28 06:00 (UTC+8), dự kiến hoàn thành sau 5 tiếng.

Thời gian bảo trì có thể thay đổi tùy theo tình hình thực tế, Nhà Lữ Hành vui lòng lấy thời gian có thể đăng nhập vào trò chơi làm chuẩn.

Cách Cập Nhật Client

PC: Sau khi đóng trò chơi hiện tại, mở lại trình khởi chạy, nhấn cập nhật.

iOS: Vào App Store, nhấn cập nhật.

Android: Sau khi vào game, dựa theo khung nhắc nhở trong trò chơi để hoàn thành cập nhật. (Hoặc: Vào cửa hàng ứng dụng nhấn cập nhật.)

PS4: Mở giao diện hệ thống PS4 - chọn Genshin Impact - nhấn phím OPTIONS trên tay cầm - chọn Xác Nhận Nâng Cấp (Check for Update).

Nội Dung Đền Bù

Đền bù đóng server cập nhật: Nguyên Thạch X300

(Mỗi giờ đóng server bảo trì sẽ bồi thường 60 Nguyên Thạch. Nếu mở sever sớm hơn, khoản bồi thường cũng không thay đổi.)

Phạm Vi Đền Bù

Nhà Lữ Hành đạt hạng mạo hiểm từ cấp 5 trở lên trước 2021/04/28 06:00 (UTC+8)

Trong vòng 5 tiếng sau khi hoàn thành bảo trì, tổ chế tác sẽ gửi bồi thường đến Nhà Lữ Hành qua thư trong game. Nhà Lữ Hành hãy nhận thư trước khi kết thúc phiên bản 1.5, thư có thời hạn 30 ngày, hãy kịp thời nhận nhé.

Nội Dung Cập Nhật

(I) Hệ Thống Mới

Hệ Thống Mới "Ấm Trần Ca"

Tiên nhân lấy "Ấm Trần Ca" làm cầu nối, dựa vào tiên lực biến ra cảnh quang Động Tiên.

Là chủ nhân của Động Tiên, Nhà Lữ Hành có thể dùng nhiều cách để thay đổi môi trường Động Tiên theo sở thích của mình.

Nhà Lữ Hành có thể dùng và triệu hồi "Ấm Trần Ca", tương tác với ấm để vào ấm.

[Tiên Ấm]

Sinh linh tồn tại trong ấm nghe nói là do chính tay các vị tiên nhân tạo ra, lo liệu rất nhiều việc trong ấm giống như "quản gia" vậy.

[Cấp Tín Nhiệm]

Tiên Lực Động Tiên sẽ tăng theo các loại đồ trang trí được bày trí. Tiên Ấm cũng sẽ ngày càng tin tưởng Nhà Lữ Hành.

[Tiên Lực Động Tiên]

Tiên Lực Động Tiên sẽ tăng theo các loại đồ trang trí được bày trí.

[Chế Tạo]

Nhà Lữ Hành có thể tìm kiếm nguyên liệu chế tạo đồ trang trí trên đại lục Teyvat bằng nhiều cách. Ví dụ đốn cây để lấy gỗ chế tạo đồ trang trí.

[Động Tiên Bách Bảo]

Nhà Lữ Hành có thể dùng "Tiền Động Tiên" đến chỗ Tiên Ấm đổi đồ mình thích.

(II) Nhân Vật Mới

[Vũ Điệu Bọt Biển - Eula (Băng)] (5)

Vision: Băng

Vũ khí: Trọng Kiếm

"Kỵ Sĩ Sóng Nước" xuất thân từ gia tộc cổ xưa, đội trưởng tiểu đội du kích thuộc Đội Kỵ Sĩ Tây Phong. Tuy có thân thế là hậu duệ quý tộc cũ nhưng lại gia nhập Đội Kỵ Sĩ Tây Phong của kẻ thù không đội trời chung, sự việc này đến nay vẫn là một ẩn số lớn của Mondstadt.

[Cơ Trí Ngây Thơ - Yanfei (Hỏa)] (4)

Vision: Hỏa

Vũ khí: Pháp Khí

Nhà cố vấn luật nổi tiếng hoạt động tại Liyue, là một thiếu nữ thông minh mang trong người huyết thống tiên thú.

(III) Trang Bị Mới

Vũ Khí Mới

[Trọng Kiếm - Tiếng Gió Trong Rừng Thông] (5)

Thánh Di Vật Mới

[Thiên Nham Vững Chắc] (4-5)

[Lửa Trắng Xám] (4-5)

Khiêu chiến Bí Cảnh Chúc Phúc mới ở Bích Thủy Nguyên - "Bảo Vệ Sườn Núi" có thể nhận được bộ Thánh Di Vật ở trên.

(IV) Bí Cảnh Mới

Bí Cảnh Mới - "Bảo Vệ Sườn Núi"

Khiêu chiến Bí Cảnh Chúc Phúc mới ở Bích Thủy Nguyên - "Bảo Vệ Sườn Núi" có thể nhận bộ Thánh Di Vật "Lửa Trắng Xám", "Thiên Nham Vững Chắc".

Vùng Đất Thảo Phạt mới - Rễ Cây Phục Long

Khu vực Nam Thiên Môn thêm Vùng Đất Thảo Phạt - Rễ Cây Phục Long.

Mở khoá sau khi hoàn thành Nhiệm vụ truyền thuyết của Zhongli: Chương Lời Đồn Năm Xưa - Màn II "Sắt Đá"

Sau khi cập nhật phiên bản 1.5, sẽ có 3 cơ hội giảm một nửa lượng Nhựa Nguyên Chất cần dùng để kích hoạt Hoa Chinh Phạt ở Vùng Đất Thảo Phạt hoặc Vua Sói. (Sau khi hoàn thành cập nhật phiên bản 1.5 - 2021/05/03 04:00). Số lần sẽ được làm mới vào 4:00 sáng mỗi thứ 2 hàng tuần (Thời gian server).

Nhà Lữ Hành có thể đến hoàn thành các khiêu chiến tương ứng trong tuần từ 26/04 - 02/05, sau khi hoàn thành cập nhật phiên bản 1.5.

(V) Quái Mới

1. Băng Nguyên Bản

Ma vật Nguyên Tố mạnh mẽ sử dụng lớp vỏ hình vuông chắc chắn để bảo vệ bản thân và chiến đấu.

2. Azhdaha

Một con rồng cổ đại có tuổi thọ ngang với những rặng núi.

3. Quái Tinh Anh Mới: Học Sĩ Vực Sâu - Tử Điện

Ma vật của "Giáo Đoàn Vực Sâu", có thể điều khiển sấm sét.

(VI). Sự Kiện Mới "Đĩa Dẫn Năng Lượng - Tóm Lược": Tham gia để đổi nhân vật Đặc Chế Quán Rượu Đuôi Mèo - Diona (Băng)

Để thu thập Mảnh Quả Địa Mạch và đào sâu nghiên cứu, học giả Sumeru Hosseini đã tạm giao Đĩa Dẫn Năng Lượng cho bạn. Hãy giúp Hosseini thu thập Mảnh Quả Địa Mạch và mượn Đĩa Dẫn Năng Lượng để phát huy sức mạnh của chúng.

Thời Gian Mở Tính Năng: 2021/04/30 10:00 ~ 2021/05/17 03:59

Điều Kiện Tham Gia: Hạng mạo hiểm 20

Điểm Điều Tra

Trong thời gian sự kiện, Nhà Lữ Hành có thể đến "Điểm Điều Tra" ở khắp nơi đánh bại kẻ địch ở đó và thu hồi "Mảnh Quả Địa Mạch" cũng như nhận "Dữ Liệu Mảnh Quả".

Bí Cảnh

Trong thời gian sự kiện, sau khi khiêu chiến "Bí Cảnh" thành công, Nhà Lữ Hành có thể nhận "Dữ Liệu Mảnh Quả".

Không Gian Gấp Khúc

Trong thời gian sự kiện, Nhà Lữ Hành có thể khiêu chiến "Không Gian Gấp Khúc" để nhận điểm khiêu chiến, thông qua tích lũy điểm khiêu chiến nhận "Dữ Liệu Mảnh Quả".

Nhiều sự kiện hơn nữa sẽ được ra mắt trong thời gian sắp tới, hãy đón chờ nhé!

(VII) Cốt Truyện Mới

1. Nhiệm Vụ Truyền Thuyết Mới

Nhiệm Vụ Truyền Thuyết Zhongli: Chương Lời Đồn Năm Xưa - Màn II "Sắt Đá"

Nhiệm Vụ Truyền Thuyết Eula: Chương Bọt Biển - Màn I sẽ được ra mắt trong thời gian sắp tới.

2. Sự Kiện Đồng Hành Mới

Sự Kiện Đồng Hành - Diona Màn I "Mèo Và Rượu"

Nghe nói "Quán Rượu Đuôi Mèo" có một người pha chế rất hot.

Sự Kiện Đồng Hành - Noelle Màn II "Con Đường Tập Luyện Của Kỵ Sĩ"

Noelle tâm sự với bạn chuyện bản thân đang khổ sở vì quá lo lắng cho việc tuyển chọn kỵ sĩ. Nghe theo đề nghị của bạn, Noelle bắt đầu bắt chước theo các kỵ sĩ xung quanh để khắc phục những bất an đối với tương lai...

3. Nhiệm Vụ Thế Giới Mới

Thêm mới nhiệm vụ Thế Giới liên quan đến Ấm Trần Ca: Ấm Cẩm Thạch I, Ấm Cẩm Thạch II

Điều kiện mở nhiệm vụ:

• Hạng mạo hiểm35

• Hoàn thành nhiệm vụ ma thần: Chương I - Màn III - Ngôi Sao Đang Đến

Thêm nhiệm vụ thế giới: "Trò Chơi Kinh Điển", "Điều Tra Khí Lạnh"

*Các nhiệm vụ thế giới như "Quý Ngài Sầu Muộn", "Không Vào Hang Cọp Sao Bắt Được Cọp Con" sẽ được ra mắt trong thời gian sắp tới.

(VIII) Nội Dung Mới Khác

Tính Năng

Thêm đạo cụ nhỏ: "Ấm Trần Ca"

Thêm thực đơn: "Bánh Gợn Sóng", "Khuôn Khổ Chuẩn", "Đậu Hũ Gạch Cua", "Phở Xào Cá", "Thịt Xông Khói Xào"

Thêm thẻ phân loại đồ trang trí trong Túi;

Thêm đạo cụ quý: "Dung Môi Ảo Mộng", "Nhựa Khoảnh Khắc", "Bình Tiên Tốc", "Dầu Chúc Phúc", "Tinh Hoa Chúc Phúc"

Thêm thành tựu "Thế Ngoại Đào Viên - Phần I" "Ký Ức Về Trái Tim";

Thêm Danh Thiếp: "Lễ Hội - Tuệ Quả" "Lễ Hội - Trốn Tìm" "Yanfei - Công Chính" "Eula - Ấn Băng" "Nhật Ký Hành Trình - Dạo Bước Cõi Trần" "Thành Tựu - Ấm Trần Ca"

La Hoàn Thâm Cảnh:

Địa Mạch Bất Thường Tầng 11 điều chỉnh thành:

• Hiệu quả "Nước Lững Lờ" thi triển lên nhân vật theo chu kỳ: Trước khi nguyên tố thủy biến mất sẽ kéo dài CD kỹ năng.

• Tăng 75% sát thương vật lý tất cả thành viên đội tạo thành.

Làm mới đội hình quái của La Hoàn Thâm Cảnh Tầng 11.

Làm mới đội hình quái của La Hoàn Thâm Cảnh Tầng 12.

Kể từ kỳ Thâm Cảnh đầu tiên sau khi hoàn thành cập nhập phiên bản 1.5, 3 kỳ Uyên Nguyệt Chúc Phúc lần lượt là:

Kỳ 1: Ánh Trăng Kiếm Vũ

Khi nhân vật đánh thường trúng địch liên tục trong 2s sẽ tăng 5% sát thương vật lý, kéo dài 10s, cộng dồn tối đa 5 tầng; Khi loại tấn công này đánh trúng cùng lúc nhiều kẻ địch, sẽ chỉ cộng dồn 1 tầng. Khi nhân vật có đủ 5 tầng hiệu ứng khi đánh trúng kẻ địch sẽ tạo sóng xung kích, gây sát thương diện rộng, mỗi 1s tối đa thi triển một lần sóng xung kích.

Kỳ 2: Ánh Trăng Gai Góc

Khi địch tấn công trúng nhân vật được khiên bảo vệ sẽ bị phản đòn: Thi triển sóng xung kích, gây sát thương phạm vi. Mỗi 6s chỉ có hiệu quả 1 lần.

Kỳ 3: Ánh Trăng Phản Nghịch

Nhân vật gây sát thương vật lý khi đánh thường, trọng kích hoặc tấn công khi đáp trúng kẻ địch, sẽ tăng 3% tỷ lệ bạo kích cho nhân vật này, kéo dài 10s, tối đa cộng dồn 5 tầng; Khi loại tấn công này đánh trúng cùng lúc nhiều kẻ địch, chỉ cộng dồn 1 tầng. Nhân vật có đủ 5 tầng hiệu ứng khi gây bạo kích sẽ tạo sóng xung kích, gây sát thương diện rộng, mỗi 1s tối đa thi triển một lần sóng xung kích.

Hệ thống

Thêm tính năng đánh dấu thư, thư được đánh dấu sẽ ghim lên đầu danh sách thư và sẽ không bị xóa, nhưng vẫn sẽ biến mất khi hết hạn;

Trong Thiết bị di động-Điều khiển, thêm thiết lập Độ lệch khung viền UI.

Audio

Thêm cơ chế tương tác bằng giọng nói cho nhân vật trong đại thế giới;

Đã thêm tùy chọn để chuyển đổi chế độ tương thích API audio cho các thiết bị Android:

Khi chơi game, Nhà Lữ Hành gặp phải các sự cố như vỡ âm thanh (nhiễu âm thanh), đường truyền âm thanh giữa hai bên trái phải gặp lỗi, mất tiếng khi ghi hình, vỡ tiếng khi ghi hình, cắm và rút tai nghe không thể chuyển đổi trơn tru, nhiễu âm thanh trên tai nghe Bluetooth, v.v. có thể thử chuyển sang chế độ này để giải quyết vấn đề.

Thêm lồng tiếng tiếng Nhật cho một số nhân vật

Vì lý do cá nhân của CV, trong Sự Kiện Đồng Hành của Diona, lồng tiếng tiếng Anh của Diona sẽ tạm thời được thay thế bởi Jackie Lastra.

(IX) Điều chỉnh &Ưu hóa

Hệ thống

Khi bắt đầu mỗi tuần sẽ có 3 cơ hội giảm một nửa Nhựa Nguyên Chất cần để hoàn thành khiêu chiến "Vùng Đất Thảo Phạt" hoặc "Vua Sói".

Ở chế độ nhiều người chơi, khi nhân vật có thể sử dụng trong đội từ 2 người trở xuống, EXP Yêu Thích của nhân vật sẽ tăng gấp đôi;

Bản PC và bản di động thêm tính năng quản lý gói lồng tiếng: Có thể gỡ cài đặt gói lồng tiếng trong Thiết lập-Ngôn ngữ-Quản lý gói lồng tiếng (Trong phiên bản 1.5 phải vào Thiết Lập-Ngôn Ngữ-Lồng Tiếng, cập nhật gói lồng tiếng đến phiên bản mới nhất mới có thể gỡ cài đặt);

Ưu hóa một phần thao tác của tay cầm:

• Khi đẩy thanh điều khiển bên trái lên xuống để chuyển đến mục tiêu trò chuyện, bên phải sẽ đổi ngay thành thông tin trò chuyện đã chọn mà không cần nhấn nút xác nhận;

• Đẩy thanh điều khiển bên trái sang phải có thể vào ngay thông tin trò chuyện đang chọn;

• Túi-Vũ Khí, Túi-Thánh Di Vật, Nhân Vật-Chọn Nhân Vật, nút quy tắc sắp xếp đổi từ phím mũi tên hướng lên thành phím mũi tên hướng xuống;

• Giao diện thiết lập, thành tựu thêm tính năng đẩy thanh điều khiển bên trái để chuyển đổi giữa các khu vực trong cùng một giao diện;

• Ưu hóa logic hiển thị giao diện của phím tay cầm: Khi trạng thái phím chuyển từ "có thể dùng" sang "không thể dùng", biểu tượng nhắc phím tay cầm ban đầu sẽ bị ẩn;

• Phím mặc định soạn thảo văn bản trong giao diện tố cáo thống nhất với thao thác trong trò chơi, tay cầm PS từ phím tròn chỉnh thành phím vuông, tay cầm Xbox từ phím B chỉnh thành phím X;

• Thao tác tay cầm để bỏ qua hoạt cảnh Nhật Ký Hành Trình, hoạt cảnh Cầu Nguyện và hoạt cảnh nhận thưởng Bí Cảnh được điều chỉnh thành Nhấn giữ phím tròn/phím B, hủy bỏ khung cửa sổ xác nhận 2 lần;

• Thống nhất hiển thị giao diện phím của các tay cầm khác nhau;

• Điều chỉnh thao tác tắt các cửa sổ Cường hóa Thánh Di Vật, cường hóa vũ khí, lọc Thánh Di Vật, chọn nhân vật: Nhấn nút Trở Về để tắt cả giao diện được chỉnh thành Nhấn nút Trở Về chỉ tắt được cửa sổ nhỏ;

Ưu hóa văn bản mặc định và trạng thái hiển thị ở khung nhập:

• Nội dung chưa gửi đi ở khung nhập văn bản sẽ được lưu dưới dạng bản nháp ở ngay tại khung nhập của mục tiêu đang trò chuyện;

• Khi chưa có tin chưa gửi thì khung nhập văn bản với mục tiêu trò chuyện sẽ trống, có bản nháp sẽ hiển thị nội dung bản nháp;

• Sau khi gửi nội dung bản nháp, cuộc hội thoại sẽ được xóa khỏi danh sách trò chuyện hoặc xóa đi sau khi thoát trò chơi;

Ưu hóa một số trạng thái hiển thị của khung trò chuyện PC và PlayStation®4:

• Sau khi xóa đối tượng trò chuyện, nội dung trò chuyện trong khung trò chuyện ở giao diện chính cũng bị xóa;

• Sau khi rời mạng sẽ xóa nội dung trong khung trò chuyện ở giao diện chính, chỉ hiển thị tin mới sau lần trước rời mạng (Bao gồm cả tin nhắn offline);

Ưu hóa trải nghiệm nhắm bắn của di động:

• Trên bản di động, tại Thiết Lập - Độ nhạy ống kính (Chế Độ Nhắm) thêm 3 mức có thể điều chỉnh: Trước khi điều chỉnh là 1-5 (Tương ứng với mức sau điều chỉnh là 4-8); Sau khi điều chỉnh là 1-8;

• Trên thiết bị di động, thêm mới chế độ nhắm "Thanh trượt tăng tốc". Nhà Lữ Hành có thể chọn bật trong Chế Độ Tăng Tốc Ống Kính (Chế Độ Nhắm), ở chế độ này, tốc độ trượt màn hình càng nhanh thì biên độ chuyển động góc nhìn trong game càng lớn;

Trên nút nhận thưởng Bí Cảnh và Hoa Địa Mạch bổ sung thêm hiển thị số lượng Nhựa Cô Đặc (Nếu chưa có Nhựa Cô Đặc thì không hiển thị);

Ưu hoá hiệu quả khử răng cưa tại ảnh đại diện cá nhân;

Ưu hoá hoạt cảnh tấn công khi đáp của nhân vật Du Ngoạn Trần Thế - Zhongli (Nham);

Chế Độ Nhiều Người Chơi

Ưu hoá hiệu ứng động tác của quái vật và đồ vật xung quanh ở chế độ nhiều người chơi khi Nhà Lữ Hành khác cách xa người chơi máy chủ;

Khác

Ưu hóa hiệu ứng ánh sáng sau khi đột phá một số vũ khí;

Điều chỉnh một số nhiệm vụ trong Nhật Ký Hành Trình-Nhiệm vụ tuần này (Trước và sau khi điều chỉnh, tổng EXP nhận được khi hoàn thành các nhiệm vụ liên quan sẽ không thay đổi)

Xóa Nhiệm Vụ Nhật Ký Hành Trình:

• Thu thập 100 Đặc Sản Khu Vực Mondstadt;

• Thu thập 100 Đặc Sản Khu Vực Liyue

• Hoàn thành 1 lần khiêu chiến Sói Bắc Phong;

• Hoàn thành 1 lần khiêu chiến Bí Cảnh Phong Ma Long;

• Hoàn thành 1 lần khiêu chiến Hoàng Kim Ốc;

Thêm Nhiệm Vụ Nhật Ký Hành Trình:

• Hoàn thành khiêu chiến "Vùng Đất Thảo Phạt" hoặc "Vua Sói" 3 lần;

• Nhận tích lũy 1000 Tiền Động Tiên;

• Chế tạo tích lũy 10 đồ trang trí;

• Trong Ấm Trần Ca của người khác, mua 2 vật phẩm ở chỗ Tiên Ấm Chu Du;

Điều chỉnh sự kiện "Ngôi Sao Trở Về"