Tỷ lệ chuyền bóng thành công của Quang Hải hiện chỉ ở mức 66%, thấp hơn nhiều đồng đội ở hàng tiền vệ Pau FC.
Sau khi bàn thắng đầu tiên ở trận hòa 2-2 trước Rodez, Quang Hải vẫn chỉ được HLV Didier Tholot tung vào sân ở phút thứ 80 ở trận đấu tiếp theo gặp Annecy. Hơn 14 phút có mặt trên sân, Quang Hải gần như không có đóng góp nào đáng chú ý cho Pau FC dù đội giành chiến thắng với tỷ số 2-0.
Trong quãng thời gian có mặt trên sân, Quang Hải tung ra tổng cộng 3 đường chuyền nhưng chỉ có 1 trong số đó trúng đích. Theo thông kê, tỷ lệ chuyền bóng thành công của tiền vệ sinh năm 1997 là 33%. Tính cả mùa giải Ligue 2 2022/2023, con số này của Quang Hải chỉ đạt ở mức 66%.
Tỷ lệ chuyền bóng chính xác của Quang Hải đang ở mức gần thấp nhất nếu so với các tiền vệ khác ở Pau FC. Henri Saivet có tỷ lệ chuyền chính xác là 79% trong khi thông số này của Eddy Sylvestre còn lên tới 83%. Đây cũng là 1 phần lý do khiến Quang Hải phải ngồi dự bị cho 2 cái tên này.